-
1 ülőmunka
-
2 sedentary work
-
3 (a) sedentary occupation
English-Russian combinatory dictionary > (a) sedentary occupation
-
4 sedentary activity
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > sedentary activity
-
5 seated activity
Англо-русский словарь по авиационной медицине > seated activity
-
6 sedentary activity
Англо-русский словарь по авиационной медицине > sedentary activity
-
7 сидячий
1)2) ( предназначенный для сидения) assisсидячие места ( в вагоне) — places assises3) перен. ( неподвижный) sédentaire -
8 seated activity
1) Контроль качества: выполнение операций (напр. обслуживания) сидя2) Авиационная медицина: работа (в положении) сидя, сидячая работа3) Макаров: работа в положении сидя, работа сидя -
9 sedentary activity
1) Контроль качества: выполнение операций (напр. обслуживания) сидя2) Авиационная медицина: работа (в положении) сидя, сидячая работа3) Макаров: работа в положении сидя, работа сидя -
10 καθιστικός
-
11 foglalkozás
• v-velзанятие с кем-чем, род занятий• v-velработа с кем-чем• профессия род занятий* * *формы: foglalkozása, foglalkozások, foglalkozást1) заня́тие с с кем; рабо́та ж с кем2) заня́тие с, ремесло́ с, профе́ссия жmi az ön foglalkozása? — кто вы по профе́ссии?
3) vmivel заня́тия чем* * *[\foglalkozást, \foglalkozásа, \foglalkozások] 1. занятие (чем л.);zenével való \foglalkozás — занятие музыкой;
2. (vkivel} занятие с кем-л.;csoportos \foglalkozások — групповые занятия; szakköri/tanulóköri \foglalkozások — кружковые занятия; a \foglalkozások {megszabott} rendje — календарь h. занятий;a gyermekekkel való \foglalkozás — занятие/работа с детьми;
3. {életpálya} профессия, занятие, ремесло, промысел;könnyű \foglalkozás — лёгкая профессия; szabad \foglalkozás — свободная профессия; ülő \foglalkozás — сидячая работа; ténylegesen gyakorolt/ űzött \foglalkozás — фактическое занятие; \foglalkozására nézve — по профессии; vmilyen \foglalkozásból él — кормиться каким-л. занятиемjövedelmező \foglalkozás — доходное занятие;
-
12 confining
Большой англо-русский и русско-английский словарь > confining
-
13 sedantary
сидячий, малоподвижный - a * state of mind вялый ум - to lead a * life вести сидячий образ жизни - to be of a * nature быть малоподвижным по натуре - to be * in one's habits быть домоседом сидячий, требующий сидения - * work сидячая работа - * position сидячее положение( редкое) постоянный, постоянно пребывающий на одном месте (ботаника) прикрепленный (зоология) оседлый (геология) образованный на месте элювиальныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sedantary
-
14 confining
[kənʹfaınıŋ] a1. ограничивающий; ограничительный2. сидячий; малоподвижный -
15 sedantary
sedantary
1> сидячий, малоподвижный
_Ex:
a sedantary state of mind вялый ум
_Ex:
to lead a sedantary life вести сидячий образ жизни
_Ex:
to be of a sedantary nature быть малоподвижным по натуре
_Ex:
to be sedantary in one's habits быть домоседом
2> сидячий, требующий сидения
_Ex:
sedantary work сидячая работа
_Ex:
sedantary position сидячее положение
3> _редк. постоянный, постоянно пребывающий на одном месте
4> _бот. прикрепленный
5> _зоол. оседлый
6> _геол. образованный на месте
7> элювиальный -
16 a confining job
Общая лексика: сидячая работа -
17 sedentary work
Макаров: сидячая работа -
18 siedzący
siedząc|yсидячий;miejsce \siedzącye сидячее место; praca \siedzącyа сидячая работа
* * *сидя́чийmiejsce siedzące — сидя́чее ме́сто
praca siedząca — сидя́чая рабо́та
-
19 sedentary
[ʹsed(ə)nt(ə)rı] a1. 1) сидячий, малоподвижный2) сидячий, требующий сидения2. редк. постоянный, постоянно пребывающий на одном месте3. бот. прикреплённый4. зоол. оседлый5. геол.1) образованный на месте2) элювиальный -
20 confining
1. a ограничивающий; ограничительный2. a сидячий; малоподвижныйСинонимический ряд:1. close (adj.) close; cramped; crowded; narrow; tight2. restraining (adj.) binding; hobbling; limiting; restraining; restrictive; tying3. closeting (verb) closeting; confining; isolating; shut up4. imprisoning (verb) constraining; immuring; imprisoning; incarcerating; interning; jailing; jugging5. limiting (verb) barring; circumscribing; delimiting; limiting; restricting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СИДЕТЬСЯ — СИДЕТЬСЯ, быть сижену. Вино сидят зимою, а пьют его порою. Смола сидится в смолосидных ямах, ее сидят. | Безличн. Ему не сидится, не может спокойно сидеть, заниматься делом. Дома не сидится, а в гости не зовут. Весною не сидится за работой.… … Толковый словарь Даля
ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА — ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА. Содержание: I. История Ф. к................. 687 II. Система советской Ф. к............. 690 «Готов к труду и обороне» .......... Ф. к. в процессе производства......... 691 Ф. к. и оборона СССР.............. 692 Ф … Большая медицинская энциклопедия
ДЕЛО — Волочильных дел мастер. Народн. Шутл. Карманный вор. СРНГ 5, 69. Гробовых дел мастер. Жарг. шк. Шутл. ирон. Учитель труда. (Запись 2003 г.). Жопных дел мастер. Жарг. мол. Шутл. Врач проктолог. Вахитов 2003, 55. Заплечный дел мастер. Разг. Устар.… … Большой словарь русских поговорок
СИДЯЧИЙ — СИДЯЧИЙ, ая, ее. 1. Такой, какой бывает, когда сидят, связанный с сидением. В сидячем положении. Сидячая забастовка (при к рой бастующие сидят на мостовой у входа куда н., в каком н. помещении, отказываясь уходить, пока не будут удовлетворены их… … Толковый словарь Ожегова
Компрессионный трикотаж VENOTEKS — Фармакологическая группа: Другие разные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› D68.9 Нарушение свертываемости неуточненное ›› E66 Ожирение ›› E66.9 Ожирение неуточненное ›› I78.9 Болезнь капилляров неуточненная ›› I80 Флебит и… … Словарь медицинских препаратов
Е. Т. Гайдар — Егор Тимурович Гайдар государственный и политический деятель, экономист … Википедия
Егор Гайдар — Егор Тимурович Гайдар государственный и политический деятель, экономист … Википедия
Егор Тимурович Гайдар — государственный и политический деятель, экономист … Википедия
МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… … Большая медицинская энциклопедия
Сперма — (греч. sperma семя; синонимы семенная жидкость, эякулят), смесь выделяемых во время эякуляции продуктов секреции мужских половых органов: яичек и их придатков, предстательной железы, семенных пузырьков, куперовых желез, уретры.… … Сексологическая энциклопедия
стихия — и; ж. [от греч. stoicheion первоначало, элемент] 1. Явление природы, обладающее часто разрушительной силой, которой человек не в состоянии противостоять или покоряемой с большим трудом. Водная с. В воздушной стихии. С. огня. С. разгулялась,… … Энциклопедический словарь